{"id":6265,"date":"2026-01-21T14:20:04","date_gmt":"2026-01-21T13:20:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.smrekovit.si\/?p=6265"},"modified":"2026-09-28T12:27:28","modified_gmt":"2026-09-28T10:27:28","slug":"smrekova-smola-in-smola-bosvelije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/smrekova-smola-in-smola-bosvelije\/","title":{"rendered":"Smrekova smola i smola bosvelije \u2013 u \u010demu se razlikuju?"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"smrekova-smola-in-smola-bosvelije-primerjava-na-kratko\" class=\"wp-block-heading\">Smrekova smola i smola bosvelije \u2013 kratka usporedba<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n\n  <p>\n    <strong>Smrekova smola i smola bosvelije prirodne su smole drve\u0107a,\n    ali kemijski nisu samo dvije ina\u010dice istog materijala.<\/strong>\n    Smrekova smola potje\u010de od obi\u010dne smreke (<em>Picea abies<\/em>), dok\n    smolu bosvelije stvaraju razli\u010dite vrste roda <em>Boswellia<\/em>.\n    Razlikuju se i po gra\u0111i samog smolnog materijala i po glavnim skupinama\n    nehlapljivih sastavnica.\n  <\/p>\n\n  <div class=\"smrekovit-table-scroll\" role=\"region\"\n       aria-label=\"Usporedba smrekove smole i smole bosvelije\">\n    <table>\n      <thead>\n        <tr>\n          <th scope=\"col\">Usporedba<\/th>\n          <th scope=\"col\">Smrekova smola<\/th>\n          <th scope=\"col\">Smola bosvelije<\/th>\n        <\/tr>\n      <\/thead>\n      <tbody>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Botani\u010dko podrijetlo<\/th>\n          <td><em>Picea abies<\/em>, porodica Pinaceae<\/td>\n          <td>Razli\u010dite vrste roda <em>Boswellia<\/em>, porodica Burseraceae<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Vrsta smolnog materijala<\/th>\n          <td>\n            Oleorezina; ostarjeli materijal i smola nastala nakon o\u0161te\u0107enja\n            mogu biti izrazito heterogeni\n          <\/td>\n          <td>\n            Oleo-gumi-smola s uljnom, smolnom i gumenom odnosno\n            polisaharidnom frakcijom\n          <\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Va\u017eni nehlapljivi dijelovi<\/th>\n          <td>\n            Diterpenske smolne kiseline i njihovi derivati; ovisno o vrsti\n            smole va\u017eni mogu biti i lignani te hidroksicimetni spojevi\n          <\/td>\n          <td>\n            Bosveli\u010dne i druge pentacikli\u010dke triterpenske kiseline te drugi\n            triterpenoidni spojevi\n          <\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Hlapljiva frakcija<\/th>\n          <td>\n            Prete\u017eno terpeni; njihov se udio starenjem smole uglavnom smanjuje\n          <\/td>\n          <td>\n            Prete\u017eno terpeni; sastav se znatno razlikuje me\u0111u vrstama i uzorcima\n          <\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Posebnost istra\u017eiva\u010dkog profila<\/th>\n          <td>\n            Dobro razvijen dokazni prostor obuhva\u0107a mikrobe i biofilmove te\n            procese povezane s reepitelizacijom, fibroblastima i cijeljenjem rana\n          <\/td>\n          <td>\n            Opse\u017ean istra\u017eiva\u010dki prostor obuhva\u0107a triterpenske kiseline,\n            upalne medijatore, imunolo\u0161ki odgovor i lipidne signalne putove\n          <\/td>\n        <\/tr>\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n  <\/div>\n\n  <p>\n    Razlika se zato ne mo\u017ee svesti na samo jedan karakteristi\u010dan spoj.\n    <strong>Rije\u010d je o dva kemijski razli\u010dita prirodna sustava \u010diji se\n    biolo\u0161ki profili djelomi\u010dno preklapaju, ali imaju i razli\u010dita podru\u010dja\n    s najja\u010dom istra\u017eiva\u010dkom potporom.<\/strong>\n    Nalazi o jednoj smoli zato se ne mogu automatski prenijeti na drugu.\n  <\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block toc\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Sadr\u017eaj<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#smrekova-smola-in-smola-bosvelije-primerjava-na-kratko\">Smrekova smola i smola bosvelije \u2013 kratka usporedba<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#kaj-pravzaprav-primerjamo\">\u0160to zapravo uspore\u0111ujemo?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#kako-se-razlikujeta-po-kemicni-sestavi\">Kako se razlikuju po kemijskom sastavu?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#kaj-kazejo-znanstvene-raziskave-o-obeh-smolah\">\u0160to pokazuju znanstvena istra\u017eivanja o objema smolama?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#ali-smrekova-smola-in-smola-bosvelije-delujeta-drugace\">Djeluju li smrekova smola i smola bosvelije razli\u010dito?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#ali-ima-kombinacija-smrekove-smole-in-smole-bosvelije-dokazano-prednost\">Ima li kombinacija smrekove smole i smole bosvelije dokazanu prednost?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#kaj-pa-varnost-in-alergije\">\u0160to je sa sigurno\u0161\u0107u i alergijama?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#katera-smola-je-torej-boljsa\">Koja je smola dakle \u201ebolja\u201c?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#pogosta-vprasanja-o-smrekovi-smoli-in-smoli-bosvelije\">\u010cesta pitanja o smrekovoj smoli i smoli bosvelije<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"kaj-pravzaprav-primerjamo\" class=\"wp-block-heading\">\u0160to zapravo uspore\u0111ujemo?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n\n  <p>\n    Prije usporedbe va\u017eno je razjasniti <strong>\u0161to izraz \u201esmola\u201d zapravo\n    zna\u010di u pojedinom istra\u017eivanju<\/strong>. Smrekova smola i smola bosvelije\n    prirodni su materijali, ali se u znanstvenoj literaturi istim op\u0107im\n    nazivom \u010desto obuhva\u0107aju prili\u010dno razli\u010diti uzorci i pripravci.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Kod <a href=\"\/hr\/smola-smreke\/\">smrekove smole<\/a> mo\u017ee biti rije\u010d o\n    svje\u017eoj oleorezini, ostarjeloj smoli, smoli nastaloj nakon ozljede odnosno\n    kalusnoj smoli, pro\u010di\u0161\u0107enom smolnom materijalu ili pojedina\u010dnim smolnim\n    kiselinama. Ti se materijali mogu znatno razlikovati po udjelu hlapljivih\n    terpena, smolnih kiselina, njihovih oksidiranih derivata, lignana i\n    hidroksicimetnih spojeva.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Kod <a href=\"\/hr\/smola-bosvelije\/\">smole bosvelije<\/a> takva je razlika\n    tako\u0111er posebno va\u017ena. Istra\u017eivanja mogu obuhva\u0107ati sirovu\n    oleo-gumi-smolu, etanolni ili drugi ekstrakt, standardizirani ekstrakt,\n    eteri\u010dno ulje ili pojedina\u010dne bosveli\u010dne i srodne triterpenske kiseline.\n    Kemijski se profili znatno razlikuju i me\u0111u razli\u010ditim vrstama roda\n    <em>Boswellia<\/em>.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Zato u ovom \u010dlanku, kada govorimo o <strong>smrekovoj smoli<\/strong> ili\n    <strong>smoli bosvelije<\/strong>, prvenstveno uspore\u0111ujemo prirodne smolne\n    materijale i njihove karakteristi\u010dne kemijske skupine. Ako nalaz proizlazi\n    iz istra\u017eivanja ekstrakta, izoliranog spoja ili posebnog pripravka, treba ga\n    tuma\u010diti kao podatak o tom konkretnom materijalu, a ne automatski o cijeloj\n    smoli.\n  <\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 id=\"kako-se-razlikujeta-po-kemicni-sestavi\" class=\"wp-block-heading\">Kako se razlikuju po kemijskom sastavu?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n\n  <p>\n    Najve\u0107a kemijska razlika izme\u0111u smrekove smole i smole bosvelije nalazi\n    se u <strong>gra\u0111i njihova nehlapljivog dijela<\/strong>. Kod smrekove\n    smole posebno su va\u017ene diterpenske smolne kiseline i njihovi izmijenjeni\n    oblici, dok velik dio karakteristi\u010dne nehlapljive kemije bosvelije \u010dine\n    pentacikli\u010dke triterpenske kiseline. Stvarni sastav obaju materijala ipak\n    je znatno slo\u017eeniji.\n  <\/p>\n\n  <h3>Smrekova smola nema jedan nepromjenjiv sastav<\/h3>\n\n  <p>\n    Svje\u017ei smolni izlu\u010dak smreke oleorezina je koja sadr\u017ei hlapljive terpene\n    i nehlapljivi smolni dio. Me\u0111u karakteristi\u010dnim nehlapljivim sastavnicama\n    nalaze se <strong>diterpenske smolne kiseline abietanskog i pimarskog\n    tipa<\/strong>, me\u0111u njima abieti\u010dna, dehidroabieti\u010dna, pimarska,\n    izopimarska, levopimarska, palustri\u010dna i neoabieti\u010dna kiselina.\n    Va\u017eni mogu biti i njihovi oksidirani derivati.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Smrekova smola ipak nije samo mje\u0161avina smolnih kiselina. U jednom dobro\n    opisanom pro\u010di\u0161\u0107enom materijalu vrste <em>Picea abies<\/em> sastav je grubo\n    procijenjen na pribli\u017eno <strong>60 % smolnih kiselina, 30 % lignana\n    i 10 % p-kumarinske kiseline<\/strong>. To nije univerzalni sastav\n    smrekove smole, nego dobar primjer koliko mogu biti va\u017ene i druge\n    nehlapljive skupine spojeva.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Razlika mo\u017ee biti jo\u0161 ve\u0107a kod smole nastale nakon ozljede odnosno\n    kalusne smole. Istra\u017eivanja su pokazala da takav materijal mo\u017ee biti\n    vrlo bogat <strong>lignanima i hidroksicimetnim spojevima<\/strong>, a\n    sadr\u017eavati vrlo malo klasi\u010dnih smolnih kiselina. Sam izraz \u201esmrekova\n    smola\u201d zato jo\u0161 ne odre\u0111uje to\u010dan kemijski profil.\n  <\/p>\n\n  <h3>Starenje mijenja kemijski omjer smrekove smole<\/h3>\n\n  <p>\n    Kada je smola dulje izlo\u017eena zraku, svjetlosti i okoli\u0161u, dio hlapljivih\n    terpena postupno se gubi, a nehlapljivi dio postaje relativno va\u017eniji.\n    Istodobno dolazi do oksidacijskih promjena pri kojima nastaju i dodatni\n    derivati smolnih kiselina.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Stara smola zato nije samo \u201esvje\u017ea smola bez mirisa\u201d. Mo\u017ee imati\n    <strong>druk\u010diji omjer smolnih kiselina, njihovih oksidiranih derivata,\n    lignana i drugih nehlapljivih spojeva<\/strong>.\n  <\/p>\n\n  <h3>Smola bosvelije ima druk\u010diju kemijsku arhitekturu<\/h3>\n\n  <p>\n    Smole roda <em>Boswellia<\/em> oleo-gumi-smole su. Uz hlapljivi uljni dio\n    sadr\u017ee nehlapljivi smolni dio te zna\u010dajnu gumenu odnosno polisaharidnu\n    frakciju.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Za nehlapljivi smolni dio posebno su karakteristi\u010dne\n    <strong>pentacikli\u010dke triterpenske kiseline<\/strong>. Najpoznatije su\n    bosveli\u010dne kiseline, ali kemijski profil nije ograni\u010den samo na njih.\n    Prisutni su i lupeolni, tirukalni i drugi srodni triterpenoidni spojevi.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Ni smola bosvelije nema jedan \u201estandardni\u201d prirodni sastav. Omjeri\n    pojedinih spojeva razlikuju se me\u0111u vrstama <em>Boswellia<\/em>, ali i\n    me\u0111u pojedina\u010dnim uzorcima iste vrste. Visok udio jedne bosveli\u010dne\n    kiseline zato sam po sebi ne opisuje cijeli kemijski ili biolo\u0161ki profil\n    smole.\n  <\/p>\n\n  <h3>Glavna razlika: diterpenski i triterpenski kemijski prostor<\/h3>\n\n  <p>\n    Najkorisnije pojednostavljenje usporedbe zato je:\n    <strong>smrekova smola sna\u017eno je povezana s diterpenskim sustavom\n    smolnih kiselina, dok smolu bosvelije karakterizira pentacikli\u010dki\n    triterpenski sustav.<\/strong>\n  <\/p>\n\n  <p>\n    To je velika kemijska razlika, a ne samo druk\u010diji omjer sli\u010dnih tvari.\n    Upravo zato ima smisla istra\u017eivati imaju li dvije smole i djelomi\u010dno\n    razli\u010dite biolo\u0161ke profile. Sama kemijska razli\u010ditost ipak ne govori\n    koja je smola u\u010dinkovitija za odre\u0111enu namjenu.\n  <\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 id=\"kaj-kazejo-znanstvene-raziskave-o-obeh-smolah\" class=\"wp-block-heading\">\u0160to pokazuju znanstvena istra\u017eivanja o objema smolama?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n\n  <p>\n    Istra\u017eivanja postoje za obje smole, ali njihova je\n    <strong>dokazna baza izgra\u0111ena na razli\u010dit na\u010din<\/strong>. Kod smrekove\n    smole velik dio podataka odnosi se na mikroorganizme, biofilmove i\n    biologiju ko\u017ee odnosno rane, dok je kod bosvelije istra\u017eiva\u010dki prostor\n    \u0161ire razvijen oko triterpenskih kiselina, upalnih medijatora,\n    imunolo\u0161kog odgovora i klini\u010dkih istra\u017eivanja razli\u010ditih ekstrakata.\n  <\/p>\n\n  <h3>Smrekova smola: od mikroorganizama do odgovora tkiva<\/h3>\n\n  <p>\n    Jedno od najbolje istra\u017eenih podru\u010dja kod smrekove smole i srodnih\n    smolnih materijala \u010detinja\u010da jest <strong>antimikrobno djelovanje<\/strong>.\n    Laboratorijska istra\u017eivanja obuhva\u0107aju bakterije, dermatofite, kvasce i\n    biofilmove. Va\u017ean je i utjecaj samog testnog sustava: slabo topljiv\n    smolni materijal u agaru mo\u017ee pokazati znatno druk\u010diji rezultat nego pri\n    izravnom kontaktu ili u odgovaraju\u0107oj emulziji.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Drugo va\u017eno podru\u010dje jest <strong>biologija tkiva<\/strong>. Kod smrekovih\n    materijala i pojedina\u010dnih smolnih spojeva u pretklini\u010dkim su modelima\n    istra\u017eivani reepitelizacija, migracija keratinocita, odgovor fibroblasta\n    i angiogeneza. To pokazuje da istra\u017eiva\u010dki profil smrekove smole nije\n    ograni\u010den samo na antimikrobno djelovanje.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Posebnost smrekove smole jest i to \u0161to postoji\n    <strong>izravna, iako ograni\u010dena klini\u010dka baza podataka na ljudima<\/strong>.\n    Pripravci od smole obi\u010dne smreke (<em>Picea abies<\/em>) istra\u017eivani su\n    u skrbi za kroni\u010dne i zahtjevnije rane. To je vi\u0161a razina dokaza od\n    laboratorijskog modela, ali se prvenstveno odnosi na konkretne\n    pripravke i uvjete koji su doista istra\u017eivani.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Detaljniji pregled nalazi se na stranici o\n    <a href=\"\/hr\/smola-smreke\/znanstvena-istrazivanja\/\">znanstvenim istra\u017eivanjima smrekove smole<\/a>.\n  <\/p>\n\n  <h3>Bosvelija: od ekstrakata do upalnih i lipidnih medijatora<\/h3>\n\n  <p>\n    Velik dio istra\u017eivanja bosvelije odnosi se na\n    <strong>ekstrakte i pojedina\u010dne triterpenske kiseline<\/strong>, a ne na\n    sirovu smolu samu po sebi. Ni razli\u010dite vrste nisu me\u0111usobno zamjenjive:\n    najve\u0107i dio klini\u010dkih podataka na ljudima povezan je prvenstveno s\n    ekstraktima vrste <em>Boswellia serrata<\/em>.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Klini\u010dka istra\u017eivanja posebno su brojna kod osteoartritisa i tegoba sa\n    zglobovima, ali je mehanisti\u010dki istra\u017eiva\u010dki prostor znatno \u0161iri.\n    Istra\u017eivani su <strong>PGE2 i mPGES-1, neutrofilni enzimi, citokinski\n    odgovor te metabolizam lipidnih medijatora<\/strong>.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Novija istra\u017eivanja posebno su zanimljiva zbog pitanja\n    <strong>rezolucije upalnog odgovora<\/strong>. Kod pojedinih pripravaka\n    vrste <em>Boswellia serrata<\/em> i pojedina\u010dnih bosveli\u010dnih kiselina\n    istra\u017eivani su utjecaji na 15-LOX-1 i stvaranje specijaliziranih\n    pro-rezolucijskih lipidnih medijatora. To daje \u0161iru i precizniju sliku\n    od klasi\u010dnog obja\u0161njenja bosvelije uglavnom putem 5-LOX.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Izravno za <em>Boswellia dalzielii<\/em> postoje i laboratorijski podaci\n    o <strong><em>Pseudomonas aeruginosa<\/em>, biofilmu te\n    LPS-stimuliranom odgovoru ljudskih imunolo\u0161kih stanica<\/strong>.\n    Ti su podaci posebno zanimljivi za usporedbu sa smolama \u010detinja\u010da, ali\n    ih nije mogu\u0107e automatski prenijeti na druge vrste bosvelije ili na svaki\n    pripravak od nje.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Vi\u0161e o razlikama me\u0111u vrstama, sastavu i istra\u017eivanjima nalazi se na\n    stranici <a href=\"\/hr\/smola-bosvelije\/\">smola bosvelije<\/a>.\n  <\/p>\n\n  <h3>Dokazni se profili preklapaju, ali nisu jednaki<\/h3>\n\n  <p>\n    Usporedba zato nije jednostavna podjela prema kojoj smrekova smola\n    djeluje na mikrobe, a bosvelija na upalu.\n    <strong>Za obje smole postoje podaci iz vi\u0161e biolo\u0161kih podru\u010dja i njihovi\n    se istra\u017eiva\u010dki profili djelomi\u010dno preklapaju.<\/strong>\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Razlika je prvenstveno u tome gdje je trenuta\u010dna baza dokaza najja\u010da.\n    Kod smrekove odnosno Pinaceae smole posebno je dobro razvijen\n    mikrobno-biofilmski i tkivni prostor, dok je kod bosvelije sna\u017eno razvijen\n    triterpenski, imunolo\u0161ki i lipidno-medijatorski prostor. Upravo ta\n    kombinacija sli\u010dnosti i razlika \u010dini izravnu usporedbu dviju smola\n    znanstveno zanimljivom.\n  <\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/smola-bosvelije-in-smrekova-smola-izboljsana-1024x768.webp\" alt=\"smola bosvelije lijevo i smrekova smola desno na kamenoj podlozi\" class=\"wp-image-12394\" style=\"width:700px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/smola-bosvelije-in-smrekova-smola-izboljsana-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/smola-bosvelije-in-smrekova-smola-izboljsana-300x225.webp 300w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/smola-bosvelije-in-smrekova-smola-izboljsana-768x576.webp 768w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/smola-bosvelije-in-smrekova-smola-izboljsana-16x12.webp 16w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/smola-bosvelije-in-smrekova-smola-izboljsana-600x450.webp 600w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/smola-bosvelije-in-smrekova-smola-izboljsana.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p class=\"smrekovit-caption\">\n    Usporedni prikaz smole bosvelije (lijevo) i smrekove smole (desno).\n    Boja, prozirnost i prisutnost komadi\u0107a kore mogu se razlikovati\n    me\u0111u pojedina\u010dnim uzorcima smole.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 id=\"ali-smrekova-smola-in-smola-bosvelije-delujeta-drugace\" class=\"wp-block-heading\">Djeluju li smrekova smola i smola bosvelije razli\u010dito?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n\n  <p>\n    <strong>Da, njihovi se biolo\u0161ki profili razlikuju, ali ne tako\n    jednostavno da bi jedna smola djelovala samo na povr\u0161ini, a druga samo\n    na upalne signalne putove.<\/strong> Istra\u017eivanja obiju smola pokazuju\n    djelovanje na vi\u0161e biolo\u0161kih razina, pri \u010demu polaze od vrlo razli\u010dite\n    kemijske osnove.\n  <\/p>\n\n  <h3>Smrekova smola povezuje izravno djelovanje na mikrobe s odgovorom tkiva<\/h3>\n\n  <p>\n    Kod smrekove smole i srodnih smolnih materijala \u010detinja\u010da posebno je\n    dobro razvijen <strong>antimikrobni i biofilmski istra\u017eiva\u010dki\n    prostor<\/strong>. Smolne kiseline i njihovi derivati mogu utjecati na\n    mikrobne membrane i druge strukture, a u odgovaraju\u0107im eksperimentalnim\n    modelima opa\u017eeni su i u\u010dinci na nastanak te ve\u0107 oblikovane biofilmove.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Smrekova smola ipak nije zanimljiva samo zbog mikroba. Kod spojeva iz\n    <em>Picea abies<\/em> istra\u017eivani su i\n    <strong>reepitelizacija i migracija keratinocita<\/strong>, dok je\n    dehidroabieti\u010dna kiselina istra\u017eivana u ljudskim dermalnim fibroblastima\n    u upalnim uvjetima.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Njezin biolo\u0161ki istra\u017eiva\u010dki profil zato se\u017ee od izravnog utjecaja na\n    mikroorganizme do procesa povezanih s odgovorom i obnovom tkiva.\n    Rezultat dobiven s izoliranom smolnom kiselinom ipak se ne mo\u017ee\n    automatski pripisati cijeloj prirodnoj smoli.\n  <\/p>\n\n  <h3>Bosvelija otvara druk\u010diji triterpenski i lipidno-medijatorski prostor<\/h3>\n\n  <p>\n    Kod bosvelije kemijska je osnova druk\u010dija. Bosveli\u010dne i druge\n    triterpenske kiseline povezane su s vi\u0161e meta uklju\u010denih u upalni i\n    uro\u0111eni imunolo\u0161ki odgovor. Me\u0111u istra\u017eivanim sustavima nalaze se\n    <strong>mPGES-1 i PGE2, odre\u0111eni neutrofilni enzimi, NF-\u03baB i citokinski\n    odgovor<\/strong>.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Klasi\u010dno obja\u0161njenje bosvelije uglavnom preko\n    <strong>5-LOX<\/strong> danas je preusko. Bosveli\u010dne kiseline mogu\n    inhibirati 5-LOX u odre\u0111enim laboratorijskim sustavima, ali u\u010dinak\n    sna\u017eno ovisi o eksperimentalnim uvjetima. Novija se istra\u017eivanja zato\n    sve vi\u0161e usmjeravaju na \u0161iri metabolizam lipidnih medijatora.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Posebno je zanimljiva\n    <strong>pro-rezolucijska os<\/strong>. Kod nekih pripravaka vrste\n    <em>Boswellia serrata<\/em> i pojedina\u010dnih bosveli\u010dnih kiselina\n    istra\u017eivani su utjecaji na aktivnost 15-LOX-1 i na stvaranje lipidnih\n    medijatora povezanih s aktivnim zavr\u0161avanjem upalnog odgovora.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Izravno za <em>Boswellia dalzielii<\/em> postoje i podaci o smanjenju\n    TNF-\u03b1, IL-6 i NF-\u03baB u LPS-stimuliranim ljudskim imunolo\u0161kim stanicama,\n    kao i odvojeni laboratorijski podaci o\n    <em>Pseudomonas aeruginosa<\/em> i biofilmu.\n  <\/p>\n\n  <h3>Razlika je u naglascima, a ne u strogoj granici<\/h3>\n\n  <p>\n    Smrekovu smolu zato nije smisleno opisivati samo kao \u201elokalnu\u201c ili\n    \u201epovr\u0161insku\u201c, niti bosveliju samo kao \u201esignalnu\u201c ili \u201eprotuupalnu\u201c.\n    <strong>Obje djeluju na vi\u0161e biolo\u0161kih procesa, a njihovi se\n    istra\u017eiva\u010dki profili djelomi\u010dno preklapaju.<\/strong>\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Zanimljivija je razlika u tome \u0161to je kod smrekove odnosno srodne\n    Pinaceae kemije posebno sna\u017eno razvijen\n    <strong>smolno-kiselinski, mikrobno-biofilmski i tkivni prostor<\/strong>,\n    dok je kod bosvelije sna\u017eno razvijen\n    <strong>triterpenski, imunolo\u0161ki i lipidno-medijatorski prostor<\/strong>.\n    To je mnogo bolji razlog za istra\u017eivanje njihove mogu\u0107e\n    komplementarnosti od podjele na dva navodno odvojena \u201emehanizma\u201c.\n  <\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 id=\"ali-ima-kombinacija-smrekove-smole-in-smole-bosvelije-dokazano-prednost\" class=\"wp-block-heading\">Ima li kombinacija smrekove smole i smole bosvelije dokazanu prednost?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n\n  <p>\n    <strong>Za kombiniranje smrekove smole i smole bosvelije postoji dobra\n    znanstvena osnova, ali izravna prednost kombinacije jo\u0161 nije\n    dokazana.<\/strong> Najja\u010di razlog za njihovo zajedni\u010dko istra\u017eivanje nije\n    sli\u010dnost, nego upravo razli\u010ditost: smrekova smola pripada ponajprije\n    diterpenskom kemijskom prostoru smolnih kiselina, dok bosvelija donosi\n    druk\u010diji pentacikli\u010dki triterpenski sustav.\n  <\/p>\n\n  <h3>Postoji dobra biolo\u0161ka osnova za komplementarnost<\/h3>\n\n  <p>\n    Razlikuju se i njihovi trenuta\u010dno najbolje potkrijepljeni biolo\u0161ki\n    profili. Kod smrekove odnosno srodne Pinaceae kemije posebno je dobro\n    razvijen <strong>antimikrobni, biofilmski i tkivni istra\u017eiva\u010dki\n    prostor<\/strong>, uklju\u010duju\u0107i reepitelizaciju i odgovor fibroblasta.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Kod bosvelije je posebno razvijen\n    <strong>triterpenski, imunolo\u0161ki i lipidno-medijatorski prostor<\/strong>,\n    uklju\u010duju\u0107i istra\u017eivanja PGE2, odre\u0111enih neutrofilnih meta, citokinskog\n    odgovora i novijih pro-rezolucijskih lipidnih putova.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Smrekova smola i bosvelija zato su istra\u017eiva\u010dki zanimljiva kombinacija:\n    <strong>dva kemijski udaljena sustava mogu zajedno obuhvatiti \u0161iri\n    biolo\u0161ki prostor nego svaki zasebno.<\/strong> To je znanstveno utemeljena\n    hipoteza komplementarnosti, a ne samo marketin\u0161ka ideja.\n  <\/p>\n\n  <h3>Komplementarnost nije isto \u0161to i sinergija<\/h3>\n\n  <p>\n    Iz odvojenih istra\u017eivanja dviju smola jo\u0161 nije mogu\u0107e zaklju\u010diti da\n    njihova kombinacija djeluje bolje od pojedine smole. Izravni test\n    kombinacije mo\u017ee pokazati <strong>aditivni, sinergijski, indiferentni ili\n    antagonisti\u010dki<\/strong> rezultat.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Prava sinergija zna\u010di da zajedni\u010dki u\u010dinak prema\u0161uje ono \u0161to bi se\n    o\u010dekivalo jednostavnim zbrajanjem u\u010dinaka pojedinih komponenti. To se ne\n    mo\u017ee dokazati samo popisom razli\u010ditih kemijskih spojeva ili biolo\u0161kih\n    meta, nego izravnim testiranjem kombinacije pri vi\u0161e koncentracija i\n    omjera.\n  <\/p>\n\n  <h3>Va\u017ena je i formulacija<\/h3>\n\n  <p>\n    Kod smola treba razlikovati jo\u0161 jednu razinu:\n    <strong>ono \u0161to je prisutno u formulaciji nije nu\u017eno u istoj mjeri i\n    biolo\u0161ki dostupno.<\/strong> Smolne i bosveli\u010dne kiseline izrazito su\n    lipofilni spojevi, pa nosa\u010d, topljivost, viskoznost i raspodjela unutar\n    formulacije mogu znatno promijeniti njihovo osloba\u0111anje.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Istra\u017eivanja bosveli\u010dnih kiselina pokazala su da razli\u010dita formulacija\n    istog aktivnog materijala mo\u017ee vi\u0161estruko promijeniti njegov prolazak\n    kroz ko\u017eu. Kod smola \u010detinja\u010da poznato je i da slaba topljivost u vodi\n    sna\u017eno utje\u010de ve\u0107 na rezultat laboratorijskog testa.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Kod kombinacije zato treba odgovoriti na dva odvojena pitanja:\n    <strong>nadopunjuju li se dva kemijska i biolo\u0161ka sustava te osloba\u0111aju\n    li se oba iz iste formulacije u korisnom koncentracijskom rasponu.<\/strong>\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Trenuta\u010dno je zato najbolje utemeljen zaklju\u010dak da kombinacija smrekove\n    smole i bosvelije ima <strong>dobru istra\u017eiva\u010dku osnovu za\n    komplementarnost<\/strong>. Ho\u0107e li to u praksi zna\u010diti aditivnu prednost,\n    pravu sinergiju ili samo preklapanje u\u010dinaka, potrebno je izravno\n    usporedno istra\u017eiti.\n  <\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 id=\"kaj-pa-varnost-in-alergije\" class=\"wp-block-heading\">\u0160to je sa sigurno\u0161\u0107u i alergijama?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n\n  <p>\n    Kod obje smole uz mogu\u0107e biolo\u0161ke u\u010dinke treba uzeti u obzir i\n    <strong>mogu\u0107nost nadra\u017eivanja i senzibilizacije<\/strong>. Kod smola\n    \u010detinja\u010da ta je tema posebno dobro poznata zbog kolofonija i srodnih\n    smolno-kiselinskih tvari.\n  <\/p>\n\n  <h3>Smole \u010detinja\u010da imaju poznat alergijski potencijal<\/h3>\n\n  <p>\n    Kolofonij je poznati kontaktni alergen. U pregledanim podacima\n    senzibilizacija na kolofonij pojavljuje se kod pribli\u017eno\n    <strong>1\u20133 % op\u0107e populacije<\/strong>, dok udio mo\u017ee biti vi\u0161i u\n    dermatolo\u0161kim skupinama u kojima se provode epikutani testovi.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Alergijske kontaktne reakcije opisane su i u klini\u010dkim istra\u017eivanjima\n    masti sa smrekovom smolom. U jednom pregledu takva je reakcija navedena\n    kod pribli\u017eno <strong>2 % lije\u010denih bolesnika<\/strong>, uz napomenu da je\n    ukupni broj ispitanika bio relativno malen.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Va\u017ene nisu samo osnovne smolne kiseline. S alergijskim potencijalom\n    kolofonija povezani su i <strong>oksidirani derivati smolnih kiselina<\/strong>,\n    koji mogu nastajati tijekom starenja i izlaganja smolnog materijala zraku.\n  <\/p>\n\n  <h3>Alergija na smrekovu smolu ne zna\u010di automatski alergiju na bosveliju<\/h3>\n\n  <p>\n    Smrekova smola i smola bosvelije pripadaju vrlo razli\u010ditim kemijskim\n    sustavima. Kod smrekove smole prevladava diterpenski prostor smolnih\n    kiselina, dok bosveliju obilje\u017eavaju pentacikli\u010dki triterpeni i druge\n    sastavnice oleo-gumi-smole.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Zato se <strong>alergija na smrekovu smolu odnosno kolofonij ne mo\u017ee\n    automatski prenijeti na bosveliju<\/strong>. Istodobno, druk\u010diji kemijski\n    sastav sam po sebi ne dokazuje da pojedinac ne mo\u017ee reagirati na bosveliju.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Ako je osoba ve\u0107 imala jasnu alergijsku kontaktnu reakciju na neku smolu,\n    novu je smolu zato primjerenije smatrati\n    <strong>druk\u010dijim materijalom, a ne zajam\u010deno sigurnom zamjenom<\/strong>.\n  <\/p>\n\n  <h3>\u0160to u\u010diniti ako se pojavi reakcija?<\/h3>\n\n  <p>\n    Ako se nakon uporabe pojave trajno crvenilo, svrbe\u017e, oteklina, mjehuri\u0107i\n    ili druga izra\u017eena ko\u017ena reakcija, uporabu je razumno prekinuti. Kod ja\u010de,\n    ponavljaju\u0107e ili nejasne reakcije primjerena je dermatolo\u0161ka procjena,\n    po potrebi i epikutano testiranje.\n  <\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 id=\"katera-smola-je-torej-boljsa\" class=\"wp-block-heading\">Koja je smola dakle \u201ebolja\u201c?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n\n  <p>\n    <strong>Op\u0107enito se ne mo\u017ee re\u0107i da je jedna od ove dvije smole jednostavno\n    bolja.<\/strong> Smrekova smola i smola bosvelije kemijski su razli\u010diti\n    materijali s djelomi\u010dno preklapaju\u0107im, ali razli\u010dito razvijenim\n    istra\u017eiva\u010dkim profilima.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Kod <a href=\"\/hr\/smola-smreke\/\">smrekove smole<\/a> posebno je sna\u017eno\n    razvijen istra\u017eiva\u010dki prostor povezan s\n    <strong>mikroorganizmima, biofilmovima te procesima odgovora i obnove\n    tkiva<\/strong>. Kod <a href=\"\/hr\/smola-bosvelije\/\">smole bosvelije<\/a>\n    posebno je razvijen\n    <strong>triterpenski, imunolo\u0161ki i lipidno-medijatorski istra\u017eiva\u010dki\n    prostor<\/strong>.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    To ne zna\u010di da je bilo koja od smola ograni\u010dena samo na ta podru\u010dja.\n    Njihovi se biolo\u0161ki profili djelomi\u010dno preklapaju, a kod obje rezultat\n    ovisi i o <strong>konkretnom smolnom materijalu, ekstraktu, koncentraciji\n    i formulaciji<\/strong>.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Zato je korisnije pitanje od \u201ekoja je bolja?\u201c:\n    <strong>koja je smola odnosno koji pripravak doista istra\u017een za proces\n    koji nas zanima i na kojoj razini postoje dokazi?<\/strong>\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Upravo velika kemijska razlika me\u0111u njima razlog je i za\u0161to je njihova\n    mogu\u0107a komplementarnost istra\u017eiva\u010dki zanimljiva. Iz toga ipak ne slijedi\n    da je kombinacija uvijek bolja od pojedine smole.\n  <\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<h2 id=\"pogosta-vprasanja-o-smrekovi-smoli-in-smoli-bosvelije\" class=\"wp-block-heading\">\u010cesta pitanja o smrekovoj smoli i smoli bosvelije<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n\n  <div class=\"smrekovit-faq\">\n\n    <details>\n      <summary>Jesu li smrekova smola i smola bosvelije ista vrsta smole?<\/summary>\n      <p>\n        Ne. Smrekova smola potje\u010de od obi\u010dne smreke\n        (<em>Picea abies<\/em>) i kemijski je sna\u017eno povezana s diterpenskim\n        smolnim kiselinama i njihovim derivatima. Smola bosvelije potje\u010de od\n        vrsta roda <em>Boswellia<\/em> i ima druk\u010diju kemijsku arhitekturu u\n        kojoj su posebno va\u017ene pentacikli\u010dke triterpenske kiseline. Rije\u010d je o\n        dva razli\u010dita prirodna smolna sustava.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Sadr\u017ei li smrekova smola bosveli\u010dne kiseline?<\/summary>\n      <p>\n        Bosveli\u010dne kiseline karakteristi\u010dne su prvenstveno za smole roda\n        <em>Boswellia<\/em> i nisu tipi\u010dne sastavnice poznatog kemijskog profila\n        smrekove smole. Kod <em>Picea abies<\/em> va\u017enije su diterpenske smolne\n        kiseline, njihovi oksidirani derivati te kod nekih vrsta smole lignani\n        i hidroksicimetni spojevi.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Sadr\u017ei li smola bosvelije iste smolne kiseline kao smrekova smola?<\/summary>\n      <p>\n        Ne radi se o istom kemijskom sustavu. Za smrekovu smolu karakteristi\u010dne\n        su prvenstveno diterpenske smolne kiseline abietanskog i pimarskog tipa,\n        dok va\u017ean dio nehlapljive smolne frakcije bosvelije \u010dine pentacikli\u010dke\n        triterpenske kiseline, me\u0111u njima bosveli\u010dne i srodni spojevi.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Djeluje li smrekova smola uglavnom na mikrobe, a bosvelija na upalu?<\/summary>\n      <p>\n        Takva je podjela previ\u0161e pojednostavljena. Za smrekovu smolu postoje\n        podaci o mikroorganizmima i biofilmovima, ali i o keratinocitima,\n        fibroblastima, reepitelizaciji i drugim tkivnim procesima. Kod bosvelije\n        dobro su istra\u017eeni upalni, imunolo\u0161ki i lipidno-medijatorski procesi, ali\n        postoje i laboratorijski podaci o mikrobima i biofilmovima. Razlika je\n        prije svega u tome koja su podru\u010dja kod pojedine smole trenuta\u010dno\n        najbolje istra\u017eena.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Je li kombinacija smrekove smole i bosvelije dokazano bolja?<\/summary>\n      <p>\n        Ne. Njihova vrlo razli\u010dita kemija i djelomi\u010dno razli\u010diti biolo\u0161ki\n        profili daju dobru znanstvenu osnovu za mogu\u0107u komplementarnost.\n        Trenuta\u010dno nema izravnog dokaza da je kombinacija u\u010dinkovitija od\n        pojedine smole niti da me\u0111u njima postoji prava sinergija. To bi trebalo\n        provjeriti izravnim usporednim pokusima.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Je li bosvelija prikladna kod alergije na smrekovu smolu?<\/summary>\n      <p>\n        Alergija na smrekovu smolu odnosno kolofonij sama po sebi ne zna\u010di i\n        alergiju na bosveliju jer su dva materijala kemijski prili\u010dno razli\u010dita.\n        To ipak ne zna\u010di da je reakcija na bosveliju nemogu\u0107a. Kod poznate\n        alergije na smolu bosveliju je zato primjerenije smatrati drugim\n        materijalom, a ne zajam\u010deno sigurnom zamjenom.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block article-footer-meta\">\n\n  <div class=\"article-footer-meta__info\">\n\n    <div class=\"article-footer-meta__item\">\n      <span class=\"article-footer-meta__label\">Autor<\/span>\n      <span class=\"article-footer-meta__value\">Matic Konc, in\u017eenjer laboratorijske biomedicine<\/span>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"article-footer-meta__item\">\n      <span class=\"article-footer-meta__label\">Posljednje sadr\u017eajno a\u017euriranje<\/span>\n      <time class=\"article-footer-meta__value\" datetime=\"2026-09-28\">28. 9. 2026.<\/time>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n  <div class=\"article-footer-meta__sources\">\n\n    <h3>Znanstveni i stru\u010dni izvori<\/h3>\n\n    <h4>Smrekova smola i srodne smole \u010detinja\u010da<\/h4>\n\n    <ul>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/HF.2008.070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Composition of callus resin of Norway spruce, Scots pine, European larch and Douglas fir<\/a><\/strong>\n        <span>Holmbom T., Reunanen M., Fardim P. (2008), <em>Holzforschung<\/em> \u2013 usporedba oleorezine i kalusne smole te podaci o lignanima, hidroksicimetnim spojevima i smolnim kiselinama.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10096-011-1502-9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">In vitro fungistatic effects of natural coniferous resin from Norway spruce (Picea abies)<\/a><\/strong>\n        <span>Rautio M. et al. (2011), <em>European Journal of Clinical Microbiology &amp; Infectious Diseases<\/em> \u2013 sastav pro\u010di\u0161\u0107enog materijala smrekove smole i laboratorijski podaci o dermatofitima.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1600-0463.2011.02791.x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Antimicrobial properties of natural coniferous rosin in the European Pharmacopoeia challenge test<\/a><\/strong>\n        <span>Sipponen A., Laitinen K. (2011), <em>APMIS<\/em> \u2013 antimikrobno djelovanje te va\u017enost koncentracije, izravnog kontakta i slabe topljivosti u vodi.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/jam.13640\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Novel aqueous oil-in-water emulsions containing extracts of natural coniferous resins are strongly antimicrobial against enterobacteria, staphylococci and yeasts, as well as on bacterial biofilms<\/a><\/strong>\n        <span>Haapakorva E., Holmbom T., von Wright A. (2017), <em>Journal of Applied Microbiology<\/em> \u2013 oksidirane smolne kiseline, mikroorganizmi, biofilmovi i utjecaj formulacije.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1055\/a-1141-0921\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Norway Spruce Balm: Phytochemical Composition and Ability to Enhance Re-epithelialization In Vitro<\/a><\/strong>\n        <span>Goels T. et al. (2020), <em>Planta Medica<\/em> \u2013 lignani, hidroksicimetni spojevi, diterpenske smolne kiseline i in vitro model reepitelizacije keratinocita.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fphar.2022.906411\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ultra High-Performance Supercritical Fluid Chromatography for the Quantitation of Diterpene Resin Acids in Norway Spruce Samples<\/a><\/strong>\n        <span>Goels T. et al. (2022), <em>Frontiers in Pharmacology<\/em> \u2013 analiti\u010dko odre\u0111ivanje osam diterpenskih smolnih kiselina i varijabilnost me\u0111u uzorcima smrekove smole.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC4314026\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dehydroabietic acid reverses TNF-\u03b1-induced the activation of FOXO1 and suppression of TGF-\u03b21\/Smad signaling in human adult dermal fibroblasts<\/a><\/strong>\n        <span>Wang X.-W., Yu Y., Gu L. (2014), <em>International Journal of Clinical and Experimental Pathology<\/em> \u2013 model ljudskih dermalnih fibroblasta i dehidroabieti\u010dne kiseline.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jep.2017.03.055\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Abietic acid isolated from pine resin (Resina Pini) enhances angiogenesis in HUVECs and accelerates cutaneous wound healing in mice<\/a><\/strong>\n        <span>Park J.Y. et al. (2017), <em>Journal of Ethnopharmacology<\/em> \u2013 pretklini\u010dki podaci o izoliranoj abieti\u010dnoj kiselini, angiogenezi i cijeljenju; istra\u017eivana je tvar iz borove smole, a ne cijela smrekova smola.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1365-2133.2008.08461.x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Beneficial effect of resin salve in treatment of severe pressure ulcers: a prospective, randomized and controlled multicentre trial<\/a><\/strong>\n        <span>Sipponen A. et al. (2008), <em>British Journal of Dermatology<\/em> \u2013 randomizirano klini\u010dko istra\u017eivanje pripravka od smrekove smole kod te\u0161kih dekubitusa.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1365-4632.2011.05397.x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Natural coniferous resin salve used to treat complicated surgical wounds: pilot clinical trial on healing and costs<\/a><\/strong>\n        <span>Sipponen A. et al. (2012), <em>International Journal of Dermatology<\/em> \u2013 pilot-klini\u010dko istra\u017eivanje kompliciranih kirur\u0161kih rana.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/helda.helsinki.fi\/bitstream\/handle\/10138\/39074\/sipponen_dissertation.pdf?sequence=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Coniferous Resin Salve, Ancient and Effective Treatment for Chronic Wounds \u2013 Laboratory and Clinical Studies<\/a><\/strong>\n        <span>Sipponen A. (2013), doktorska disertacija, University of Helsinki \u2013 \u0161iri pregled laboratorijskih, klini\u010dkih i sigurnosnih podataka, uklju\u010duju\u0107i kontaktnu senzibilizaciju.<\/span>\n      <\/li>\n\n    <\/ul>\n\n    <h4>Smola bosvelije i bosveli\u010dne kiseline<\/h4>\n\n    <ul>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/theses.hal.science\/tel-04503866\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Caract\u00e9risation et valorisation de mati\u00e8res premi\u00e8res aromatiques : application \u00e0 l\u2019encens, la myrrhe et le ciste<\/a><\/strong>\n        <span>Massei K. (2022), doktorska disertacija, Universit\u00e9 C\u00f4te d\u2019Azur \u2013 detaljna kemijska karakterizacija tamjana, uklju\u010duju\u0107i <em>Boswellia dalzielii<\/em>, etanolnu ekstrakciju i pentacikli\u010dke triterpenske kiseline.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/molecules24112153\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comparative Analysis of Pentacyclic Triterpenic Acid Compositions in Oleogum Resins of Different Boswellia Species and Their In Vitro Cytotoxicity against Treatment-Resistant Human Breast Cancer Cells<\/a><\/strong>\n        <span>Schmiech M. et al. (2019), <em>Molecules<\/em> \u2013 usporedba pentacikli\u010dkih triterpenskih kiselina me\u0111u razli\u010ditim vrstama roda <em>Boswellia<\/em> i dokaz izra\u017eene varijabilnosti me\u0111u vrstama.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.saa.2024.124384\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Species-Specific Quantification of Bioactive Boswellic Acids in Boswellia Resin Using NIR Spectroscopy, HPLC and Multivariate Data Analysis<\/a><\/strong>\n        <span>Lau\u00df J. et al. (2024), <em>Spectrochimica Acta Part A<\/em> \u2013 usporedba AKBA i KBA me\u0111u vrstama i pojedina\u010dnim uzorcima smole.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.a2813\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Frankincense: systematic review<\/a><\/strong>\n        <span>Ernst E. (2008), <em>BMJ<\/em> \u2013 sustavni pregled randomiziranih klini\u010dkih istra\u017eivanja ekstrakata <em>Boswellia serrata<\/em>.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ejphar.2009.01.044\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">On the interference of boswellic acids with 5-lipoxygenase: Mechanistic studies in vitro and pharmacological relevance<\/a><\/strong>\n        <span>Siemoneit U. et al. (2009), <em>European Journal of Pharmacology<\/em> \u2013 5-LOX i ograni\u010denja prijenosa laboratorijskih rezultata na fiziolo\u0161ke uvjete.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1476-5381.2010.01020.x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inhibition of microsomal prostaglandin E2 synthase-1 as a molecular basis for the anti-inflammatory actions of boswellic acids from frankincense<\/a><\/strong>\n        <span>Siemoneit U. et al. (2011), <em>British Journal of Pharmacology<\/em> \u2013 mPGES-1 i PGE2 kao jedna od mehanisti\u010dkih osi bosveli\u010dnih kiselina.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.4049\/jimmunol.0803574\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Identification of Human Cathepsin G As a Functional Target of Boswellic Acids from the Anti-Inflammatory Remedy Frankincense<\/a><\/strong>\n        <span>Tausch L. et al. (2009), <em>The Journal of Immunology<\/em> \u2013 cathepsin G kao izravno istra\u017eena meta bosveli\u010dnih kiselina.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/antibiotics10121444\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Antibacterial, Immunomodulatory, and Lung Protective Effects of Boswellia dalzielii Oleoresin Ethanol Extract in Pulmonary Diseases: In Vitro and In Vivo Studies<\/a><\/strong>\n        <span>Alotaibi B. et al. (2021), <em>Antibiotics<\/em> \u2013 izravni podaci za etanolni ekstrakt <em>Boswellia dalzielii<\/em>, <em>Pseudomonas aeruginosa<\/em>, biofilm te LPS-stimulirane ljudske PBMC.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1002\/advs.202205604\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Allosteric Activation of 15-Lipoxygenase-1 by Boswellic Acid Induces the Lipid Mediator Class Switch to Promote Resolution of Inflammation<\/a><\/strong>\n        <span>B\u00f6rner F. et al. (2023), <em>Advanced Science<\/em> \u2013 AKBA, 15-LOX-1 i specijalizirani pro-rezolucijski lipidni medijatori.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3389\/fphar.2023.1332628\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Frankincense preparation promotes formation of inflammation-resolving lipid mediators by manipulating lipoxygenases in human innate immune cells<\/a><\/strong>\n        <span>Nischang V. et al. (2024), <em>Frontiers in Pharmacology<\/em> \u2013 standardizirani pripravak <em>Boswellia serrata<\/em>, ljudske stanice uro\u0111ene imunosti i pro-rezolucijski lipidni medijatori.<\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3109\/10717544.2014.898347\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Transdermal microemulsions of Boswellia carterii Bird: formulation, characterization and in vivo evaluation of anti-inflammatory activity<\/a><\/strong>\n        <span>Mostafa D.M. et al. (2015), <em>Drug Delivery<\/em> \u2013 izravan prikaz sna\u017enog utjecaja formulacije na osloba\u0111anje i prolazak AKBA kroz ko\u017eu; istra\u017eivane su mikroemulzije <em>Boswellia carterii<\/em>, a ne <em>B. dalzielii<\/em>.<\/span>\n      <\/li>\n\n    <\/ul>\n\n    <p class=\"article-footer-meta__note\">\n      Navedeni izvori podupiru botani\u010dki, kemijski, mikrobiolo\u0161ki, stani\u010dni,\n      pretklini\u010dki i klini\u010dki dio \u010dlanka. Rezultati istra\u017eivanja pojedina\u010dnih\n      spojeva, ekstrakata, vrsta smole ili formulacija ne mogu se automatski\n      prenijeti na drugu smolu ili gotov proizvod. Interna istra\u017eiva\u010dka\n      dokumentacija Smrekovita kori\u0161tena je za sustavan pregled i usporedbu\n      literature; kao znanstveni izvori gore su navedene izvorne publikacije.\n    <\/p>\n\n    <p class=\"article-footer-meta__note\">\n      <strong>Objava interesa:<\/strong> autor je poslovno povezan sa\n      Smrekovitom, koji razvija i stavlja na tr\u017ei\u0161te proizvode na bazi smola.\n      Znanstveni nalazi, interpretacije i istra\u017eiva\u010dke hipoteze zato su u\n      \u010dlanku namjerno me\u0111usobno odvojeni.\n    <\/p>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Smrekova smola i smola bosvelije obje su prirodne smole drve\u0107a, ali se razlikuju po botani\u010dkom podrijetlu, kemijskom sastavu i istra\u017eiva\u010dkoj podlozi. Uspore\u0111ujemo njihove glavne sastojke, sli\u010dnosti i razlike te obja\u0161njavamo za\u0161to se saznanja o jednoj smoli ne mogu automatski prenijeti na drugu.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151,152],"tags":[],"class_list":["post-6265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-smrekova-smola","category-smola-bosvelije"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6265"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12406,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265\/revisions\/12406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}