{"id":2654,"date":"2025-07-31T08:08:10","date_gmt":"2025-07-31T08:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/smrekovit.local\/?p=2654"},"modified":"2026-09-15T09:59:22","modified_gmt":"2026-09-15T07:59:22","slug":"halsschmerzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/bolece-grlo\/","title":{"rendered":"Halsschmerzen \u2013 was hilft, Ursachen und wann Sie zum Arzt gehen sollten"},"content":{"rendered":"\n<h2 id=\"bolece-grlo-na-kratko\" class=\"wp-block-heading\">Bole\u010de grlo na kratko<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <ul>\n    <li><strong>Die meisten akuten Halsschmerzen sind nicht gef\u00e4hrlich<\/strong> und klingen ohne spezielle Behandlung allm\u00e4hlich wieder ab.<\/li>\n    <li><strong>Husten, Schnupfen und Heiserkeit treten h\u00e4ufiger bei einer Virusinfektion auf,<\/strong> anhand der Symptome allein l\u00e4sst sich eine virale jedoch nicht immer zuverl\u00e4ssig von einer bakteriellen Infektion unterscheiden.<\/li>\n    <li><strong>Bei leichten Beschwerden steht die Linderung der Symptome im Vordergrund:<\/strong> ausreichend trinken, sich schonen, Rauch und andere Reizstoffe meiden und bei Bedarf eine geeignete Schmerzlinderung.<\/li>\n    <li><strong>Entscheidend ist der Verlauf.<\/strong> Wenn sich die Beschwerden rasch verschlimmern, nach etwa einer Woche keine Besserung einsetzt oder Halsschmerzen h\u00e4ufig wiederkehren, ist eine \u00e4rztliche Abkl\u00e4rung sinnvoll.<\/li>\n    <li><strong>Atemnot, die Unf\u00e4higkeit zu schlucken, Speichelfluss oder rasch zunehmende starke Schwellungen beziehungsweise Schmerzen<\/strong> erfordern eine sofortige medizinische Abkl\u00e4rung.<\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block toc toc-naslov\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Kazalo vsebine<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#bolece-grlo-na-kratko\">Bole\u010de grlo na kratko<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#kaj-pomaga-pri-bolecem-grlu\">Kaj pomaga pri bole\u010dem grlu?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#zakaj-nastane-bolece-grlo\">Zakaj nastane bole\u010de grlo?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#virusno-ali-bakterijsko-vnetje-zrela-kako-ju-lociti\">Virusno ali bakterijsko vnetje \u017erela \u2013 kako ju lo\u010diti?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#bolece-grlo-brez-vrocine-na-eni-strani-ali-pri-poziranju\">Bole\u010de grlo brez vro\u010dine, na eni strani ali pri po\u017eiranju<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#koliko-casa-traja-bolece-grlo\">Koliko \u010dasa traja bole\u010de grlo?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#dolgotrajno-ali-ponavljajoce-se-bolece-grlo\">Dolgotrajno ali ponavljajo\u010de se bole\u010de grlo<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#bolece-grlo-pri-otroku\">Bole\u010de grlo pri otroku<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#kdaj-k-zdravniku-zaradi-bolecega-grla\">Kdaj k zdravniku zaradi bole\u010dega grla?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#smrekovit-pri-bolecem-grlu-uporaba-v-praksi\">Smrekovit pri bole\u010dem grlu \u2013 uporaba v praksi<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#izkusnje-uporabnikov-pri-bolecem-grlu\">Izku\u0161nje uporabnikov pri bole\u010dem grlu<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#pogosta-vprasanja-o-bolecem-grlu\">Pogosta vpra\u0161anja o bole\u010dem grlu<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"kaj-pomaga-pri-bolecem-grlu\" class=\"wp-block-heading\">Kaj pomaga pri bole\u010dem grlu?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    Bei den meisten akuten Halsschmerzen geht es vor allem darum, <strong>Schmerzen und Reizungen zu lindern<\/strong>,\n    w\u00e4hrend die zugrunde liegende Ursache allm\u00e4hlich abklingt. Meist sind einfache Ma\u00dfnahmen am sinnvollsten,\n    die Sie danach ausw\u00e4hlen k\u00f6nnen, was Ihnen angenehm ist.\n  <\/p>\n\n  <h3>Grundlegende Ma\u00dfnahmen<\/h3>\n  <ul>\n    <li><strong>Trinken Sie ausreichend.<\/strong> W\u00e4hlen Sie je nach pers\u00f6nlichem Empfinden k\u00fchle oder warme Getr\u00e4nke.<\/li>\n    <li><strong>Schonen Sie sich<\/strong> und meiden Sie Zigarettenrauch sowie andere Reizstoffe.<\/li>\n    <li><strong>Gurgeln mit warmem Salzwasser<\/strong> kann bei Erwachsenen und \u00e4lteren Kindern die Reizung vor\u00fcbergehend lindern.<\/li>\n    <li><strong>Weiche oder k\u00fchle Speisen<\/strong> k\u00f6nnen angenehmer sein, wenn das Schlucken schmerzt.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h3>Schmerzlinderung<\/h3>\n  <p>\n    Bei st\u00e4rkeren Schmerzen oder Fieber k\u00f6nnen <strong>Paracetamol oder, sofern f\u00fcr Sie geeignet, Ibuprofen<\/strong>\n    verwendet werden. Beachten Sie stets die Gebrauchsinformation und m\u00f6gliche Einschr\u00e4nkungen des jeweiligen Arzneimittels.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Medizinische Lutschtabletten mit einem Lokalan\u00e4sthetikum, entz\u00fcndungshemmenden oder antiseptischen Wirkstoff\n    k\u00f6nnen die Schmerzen etwas verringern, der Effekt ist jedoch meist begrenzt.\n  <\/p>\n\n  <h3>Antibiotika sind bei Halsschmerzen nicht die \u00fcbliche L\u00f6sung<\/h3>\n  <p>\n    Die meisten akuten Halsschmerzen werden durch Viren verursacht; dagegen helfen Antibiotika nicht.\n    Bei bestimmten bakteriellen Infektionen k\u00f6nnen Antibiotika sinnvoll sein, wenn dies aufgrund der Beschwerden,\n    der Untersuchung und gegebenenfalls eines Tests \u00e4rztlich festgestellt wird.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"zakaj-nastane-bolece-grlo\" class=\"wp-block-heading\">Zakaj nastane bole\u010de grlo?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    Halsschmerzen entstehen, wenn die Schleimhaut des Rachens entz\u00fcndet oder gereizt ist.\n    <strong>Am h\u00e4ufigsten sind Virusinfektionen die Ursache<\/strong>, Halsschmerzen m\u00fcssen jedoch\n    nicht immer durch eine Infektion verursacht werden.\n  <\/p>\n\n  <h3>Infektionen<\/h3>\n  <p>\n    Erk\u00e4ltungen, Grippe und andere Virusinfektionen verursachen h\u00e4ufig Halsschmerzen zusammen\n    mit Husten, Schnupfen, Heiserkeit oder allgemeinem Unwohlsein. Bakterielle Infektionen sind\n    seltener; ein wichtiges Beispiel ist eine Streptokokkeninfektion des Rachens und der Mandeln.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-anatomija-1024x768.webp\" alt=\"Anatomski prikaz ustne votline in \u017erela pri bole\u010dem grlu\" class=\"wp-image-11872\" style=\"width:700px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-anatomija-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-anatomija-300x225.webp 300w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-anatomija-768x576.webp 768w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-anatomija-16x12.webp 16w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-anatomija-600x450.webp 600w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-anatomija.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <h3>Reizung ohne Infektion<\/h3>\n  <p>\n    Schmerzen oder Brennen im Hals k\u00f6nnen auch durch <strong>Zigarettenrauch, trockene Luft,\n    Staub, Luftverschmutzung, Allergien oder starke Beanspruchung der Stimme<\/strong> entstehen.\n    Dabei fehlen h\u00e4ufig Fieber oder andere typische Zeichen einer akuten Infektion.\n  <\/p>\n\n  <h3>Anhaltende Reizung und Reflux<\/h3>\n  <p>\n    Wenn Halsschmerzen oder Rachenreizungen wiederkehren oder l\u00e4nger anhalten, sollten auch\n    andere Ursachen ber\u00fccksichtigt werden. Dazu geh\u00f6rt <strong>S\u00e4urereflux<\/strong>, der sich\n    unter anderem durch Husten, Heiserkeit oder Reizungen im Hals bemerkbar machen kann.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Bei der Beratung unterscheiden wir deshalb zun\u00e4chst zwischen einer\n    <strong>akuten Beschwerde und einer chronischen Reizung<\/strong>. Bei l\u00e4nger anhaltenden\n    Halsbeschwerden oder Husten geh\u00f6rt Reflux nach unseren praktischen Erfahrungen zu den\n    M\u00f6glichkeiten, die nicht \u00fcbersehen werden sollten.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"virusno-ali-bakterijsko-vnetje-zrela-kako-ju-lociti\" class=\"wp-block-heading\">Virusno ali bakterijsko vnetje \u017erela \u2013 kako ju lo\u010diti?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    Begleitsymptome k\u00f6nnen darauf hinweisen, ob eher eine virale oder eine Streptokokkeninfektion\n    vorliegt, <strong>eine zuverl\u00e4ssige Diagnose ist anhand der Symptome allein jedoch nicht immer m\u00f6glich<\/strong>.\n  <\/p>\n\n  <div class=\"smrekovit-table-scroll\" role=\"region\" aria-label=\"Vergleich zwischen viraler und Streptokokken-Rachenentz\u00fcndung\">\n    <table>\n      <thead>\n        <tr>\n          <th scope=\"col\">Merkmal<\/th>\n          <th scope=\"col\">Spricht eher f\u00fcr eine Virusinfektion<\/th>\n          <th scope=\"col\">Spricht eher f\u00fcr eine Streptokokkeninfektion<\/th>\n        <\/tr>\n      <\/thead>\n      <tbody>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Husten<\/th>\n          <td>H\u00e4ufig<\/td>\n          <td>Meist nicht vorhanden<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Schnupfen<\/th>\n          <td>H\u00e4ufig<\/td>\n          <td>Meist nicht vorhanden<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Heiserkeit<\/th>\n          <td>Kann auftreten<\/td>\n          <td>Nicht typisch<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Beginn<\/th>\n          <td>Kann allm\u00e4hlich sein<\/td>\n          <td>H\u00e4ufig pl\u00f6tzlich<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Fieber<\/th>\n          <td>Kann auftreten<\/td>\n          <td>H\u00e4ufiger, oft \u00fcber 38 \u00b0C<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Schmerzen beim Schlucken<\/th>\n          <td>K\u00f6nnen auftreten<\/td>\n          <td>Oft ausgepr\u00e4gt<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Mandeln<\/th>\n          <td>K\u00f6nnen ger\u00f6tet sein<\/td>\n          <td>K\u00f6nnen stark ger\u00f6tet, vergr\u00f6\u00dfert und belegt sein<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n          <th scope=\"row\">Lymphknoten am Hals<\/th>\n          <td>K\u00f6nnen vergr\u00f6\u00dfert sein<\/td>\n          <td>H\u00e4ufiger vergr\u00f6\u00dfert und vorne am Hals druckschmerzhaft<\/td>\n        <\/tr>\n      <\/tbody>\n    <\/table>\n  <\/div>\n\n  <p>\n    <strong>Wei\u00dfe oder eitrige Bel\u00e4ge allein beweisen keine bakterielle Infektion.<\/strong>\n    Fehlen eindeutige virale Zeichen, kann der Arzt klinische Bewertungskriterien sowie\n    bei Bedarf einen Streptokokken-Schnelltest oder einen Rachenabstrich einsetzen.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Streptokokken der Gruppe A sind die h\u00e4ufigste bakterielle Ursache einer Rachenentz\u00fcndung\n    und kommen bei Kindern h\u00e4ufiger vor als bei Erwachsenen.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"bolece-grlo-brez-vrocine-na-eni-strani-ali-pri-poziranju\" class=\"wp-block-heading\">Bole\u010de grlo brez vro\u010dine, na eni strani ali pri po\u017eiranju<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    Die Art der Beschwerden kann Hinweise auf die Ursache geben, ein einzelnes Symptom reicht\n    jedoch in der Regel nicht aus, um sie zuverl\u00e4ssig zu bestimmen.\n  <\/p>\n\n  <h3>Halsschmerzen ohne Fieber<\/h3>\n  <p>\n    <strong>Das Fehlen von Fieber schlie\u00dft eine Infektion nicht aus.<\/strong> Halsschmerzen\n    ohne erh\u00f6hte Temperatur k\u00f6nnen bei einer leichten Virusinfektion auftreten, aber auch\n    durch trockene Luft, Rauch, Allergien, starke Beanspruchung der Stimme oder Reflux\n    verursacht beziehungsweise verst\u00e4rkt werden. Deshalb sind auch die \u00fcbrigen Beschwerden\n    und ihr Verlauf wichtig.\n  <\/p>\n\n  <h3>Schmerzen nur auf einer Seite des Halses<\/h3>\n  <p>\n    Halsschmerzen k\u00f6nnen auf einer Seite st\u00e4rker ausgepr\u00e4gt sein, zum Beispiel wenn eine\n    Mandel oder ein \u00f6rtlich begrenzter Bereich st\u00e4rker betroffen ist. <strong>Starke einseitige\n    Schmerzen, die sich rasch verschlimmern<\/strong>, insbesondere zusammen mit Schwellungen\n    im Mund- oder Rachenraum, eingeschr\u00e4nkter Mund\u00f6ffnung, ver\u00e4nderter Stimme oder\n    Schluckbeschwerden, sollten jedoch rasch \u00e4rztlich abgekl\u00e4rt werden. Solche Zeichen k\u00f6nnen\n    auch bei seltenen Komplikationen wie einem Abszess neben der Mandel auftreten.\n  <\/p>\n\n  <h3>Halsschmerzen beim Schlucken<\/h3>\n  <p>\n    Schmerzen beim Schlucken geh\u00f6ren zu den h\u00e4ufigsten Beschwerden bei einem entz\u00fcndeten oder\n    gereizten Rachen und k\u00f6nnen sowohl bei viralen als auch bei bakteriellen Infektionen auftreten.\n    Allein daraus l\u00e4sst sich die Ursache daher nicht ableiten.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Manchmal ist die Ursache der Schmerzen st\u00e4rker \u00f6rtlich begrenzt. <strong>Eine\n    <a href=\"\/afte-v-ustih\/\">Aphte<\/a>, die weiter hinten in der Mundh\u00f6hle oder am \u00dcbergang zum Rachen\n    entsteht, kann insbesondere beim Schlucken deutliche Schmerzen verursachen<\/strong> und\n    dadurch den Eindruck erwecken, dass der Hals selbst schmerzt.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Wichtig ist der Unterschied zwischen <strong>schmerzhaftem Schlucken und der Unf\u00e4higkeit\n    zu schlucken<\/strong>. Wenn Fl\u00fcssigkeit oder Speichel nicht mehr geschluckt werden k\u00f6nnen,\n    Speichel aus dem Mund l\u00e4uft, Atemnot besteht oder sich der Zustand rasch verschlechtert,\n    ist eine sofortige medizinische Abkl\u00e4rung erforderlich.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"koliko-casa-traja-bolece-grlo\" class=\"wp-block-heading\">Koliko \u010dasa traja bole\u010de grlo?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    <strong>Akute Halsschmerzen dauern normalerweise einige Tage bis etwa eine Woche.<\/strong>\n    Bei den meisten Menschen bessern sich die Beschwerden innerhalb dieser Zeit allm\u00e4hlich,\n    auch in vielen F\u00e4llen, in denen eine bakterielle Ursache m\u00f6glich ist, aber keine\n    Antibiotika erforderlich sind.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Wichtiger als die genaue Anzahl der Tage ist <strong>der Verlauf der Beschwerden<\/strong>.\n    Die Schmerzen sollten allm\u00e4hlich nachlassen. Wenn nach etwa einer Woche keine Besserung\n    einsetzt, sich die Beschwerden deutlich verschlimmern oder wichtige neue Symptome\n    hinzukommen, ist eine \u00e4rztliche Abkl\u00e4rung sinnvoll.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Halten die Beschwerden l\u00e4nger an oder kehren sie h\u00e4ufig wieder, muss nicht mehr eine\n    gew\u00f6hnliche akute Infektion die Ursache sein. Dann kommen unter anderem wiederkehrende\n    Entz\u00fcndungen, anhaltende Reizungen, Allergien oder Reflux infrage.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"dolgotrajno-ali-ponavljajoce-se-bolece-grlo\" class=\"wp-block-heading\">Dolgotrajno ali ponavljajo\u010de se bole\u010de grlo<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    Wenn Halsschmerzen <strong>l\u00e4nger als bei einem \u00fcblichen akuten Verlauf anhalten oder immer wiederkehren<\/strong>,\n    sollte nicht jede Episode automatisch als neue Infektion angesehen werden. Dann ist es wichtig zu beobachten,\n    wann die Beschwerden auftreten, welche weiteren Symptome bestehen und ob sich ein bestimmtes Muster erkennen l\u00e4sst.\n  <\/p>\n\n  <h3>Was kann eine anhaltende Reizung des Rachens verursachen?<\/h3>\n  <p>\n    M\u00f6gliche Ursachen sind wiederkehrende Infektionen, trockene oder belastete Luft, Rauchen,\n    Allergien beziehungsweise Sekret, das aus der Nase in den Rachen l\u00e4uft, eine starke Beanspruchung\n    der Stimme sowie <strong><a href=\"\/bolecine-v-zelodcu\/\">S\u00e4urereflux<\/a><\/strong>.\n    Reflux muss nicht immer mit typischem Sodbrennen einhergehen; er kann sich auch durch\n    Rachenreizungen, Heiserkeit oder wiederkehrenden Husten \u00e4u\u00dfern.\n  <\/p>\n\n  <h3>Das Muster der Beschwerden ist wichtig<\/h3>\n  <p>\n    Es kann hilfreich sein zu beobachten, ob die Beschwerden morgens, nach dem Essen, im Liegen,\n    in bestimmten R\u00e4umen, w\u00e4hrend der Allergiesaison oder nach starker Beanspruchung der Stimme\n    ausgepr\u00e4gter sind. Ein solches Muster kann bei der Suche nach der Ursache hilfreicher sein\n    als die Halsschmerzen allein.\n  <\/p>\n\n  <h3>Worauf achten wir bei der Beratung?<\/h3>\n  <p>\n    Bei l\u00e4nger anhaltenden Beschwerden fragen wir deshalb zun\u00e4chst, ob tats\u00e4chlich wiederholte\n    akute Infektionen vorliegen oder eher eine <strong>anhaltende beziehungsweise wiederkehrende\n    Reizung<\/strong>. Besonders bei gleichzeitigem Husten, Heiserkeit oder Verdauungsbeschwerden\n    ber\u00fccksichtigen wir nach unseren praktischen Erfahrungen auch Reflux als m\u00f6gliche Ursache.\n    Dies dient der Orientierung und ist keine Diagnose.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    <strong>Anhaltende ungekl\u00e4rte Halsschmerzen sollten \u00e4rztlich abgekl\u00e4rt werden.<\/strong>\n    Besonders wichtig ist eine Abkl\u00e4rung bei Schluckbeschwerden, anhaltender Heiserkeit,\n    einem Knoten oder einer Schwellung am Hals oder im Mund, ungekl\u00e4rtem Gewichtsverlust\n    oder anderen neuen beziehungsweise zunehmenden Beschwerden.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"bolece-grlo-pri-otroku\" class=\"wp-block-heading\">Bole\u010de grlo pri otroku<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    Auch bei Kindern sind <strong>Viren die h\u00e4ufigste Ursache von Halsschmerzen<\/strong>.\n    Eine Streptokokken-Rachenentz\u00fcndung tritt bei Kindern jedoch h\u00e4ufiger auf als bei Erwachsenen,\n    insbesondere im Alter von etwa 5 bis 15 Jahren. Bei Kindern unter 3 Jahren ist die typische\n    Streptokokken-Rachenentz\u00fcndung deutlich seltener.\n  <\/p>\n\n  <h3>Wann sollte man an eine Streptokokkeninfektion denken?<\/h3>\n  <p>\n    Pl\u00f6tzlich einsetzende Halsschmerzen, Fieber, starke Schmerzen beim Schlucken, vergr\u00f6\u00dferte\n    Lymphknoten vorne am Hals sowie ger\u00f6tete oder vergr\u00f6\u00dferte Mandeln mit Bel\u00e4gen k\u00f6nnen die\n    Wahrscheinlichkeit einer Streptokokkeninfektion erh\u00f6hen. Bei Kindern k\u00f6nnen zus\u00e4tzlich\n    <strong>Bauchschmerzen, \u00dcbelkeit, Erbrechen oder ein Hautausschlag<\/strong> auftreten.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Husten, Schnupfen, Heiserkeit und Geschw\u00fcre im Mund sprechen dagegen eher f\u00fcr eine\n    Virusinfektion. Sind die Zeichen nicht eindeutig, l\u00e4sst sich die Ursache allein durch\n    die Betrachtung des Rachens nicht zuverl\u00e4ssig bestimmen; bei Bedarf kann ein Arzt einen\n    Streptokokken-Schnelltest oder einen Rachenabstrich durchf\u00fchren.\n  <\/p>\n\n  <h3>Bei Kindern ist ausreichendes Trinken besonders wichtig<\/h3>\n  <p>\n    Bei leichten Beschwerden sollte das Kind ausreichend trinken und sich schonen. K\u00fchle\n    Getr\u00e4nke oder weiche Speisen k\u00f6nnen bei Schmerzen beim Schlucken angenehmer sein. Gegen\n    Schmerzen oder Fieber kann ein f\u00fcr Alter und K\u00f6rpergewicht des Kindes geeignetes Medikament\n    entsprechend der Gebrauchsinformation beziehungsweise nach \u00e4rztlicher oder pharmazeutischer\n    Beratung verwendet werden.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Harte Bonbons oder Lutschtabletten, bei denen Erstickungsgefahr besteht, sind f\u00fcr kleine\n    Kinder nicht geeignet. Das Gurgeln mit Salzwasser ist nur f\u00fcr Kinder geeignet, die sicher\n    gurgeln und die Fl\u00fcssigkeit wieder ausspucken k\u00f6nnen.\n  <\/p>\n\n  <h3>Wann braucht ein Kind rasch medizinische Hilfe?<\/h3>\n  <p>\n    <strong>Eine sofortige medizinische Abkl\u00e4rung ist erforderlich, wenn ein Kind Atemnot hat,\n    Fl\u00fcssigkeit oder den eigenen Speichel nicht schlucken kann, stark speichelt oder sich sein\n    Zustand rasch verschlechtert.<\/strong> Eine \u00e4rztliche Untersuchung ist auch bei Zeichen\n    einer Austrocknung, deutlich beeintr\u00e4chtigtem Allgemeinzustand, anhaltend hohem Fieber\n    oder nicht besser werdenden beziehungsweise h\u00e4ufig wiederkehrenden Halsschmerzen sinnvoll.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"kdaj-k-zdravniku-zaradi-bolecega-grla\" class=\"wp-block-heading\">Kdaj k zdravniku zaradi bole\u010dega grla?<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    Die meisten Halsschmerzen bessern sich ohne spezielle Behandlung. Einige Warnzeichen sind\n    jedoch wichtiger als die St\u00e4rke der Schmerzen selbst. <strong>Die folgenden f\u00fcnf Situationen\n    helfen zu unterscheiden, wann rasche medizinische Hilfe erforderlich und wann eine\n    \u00e4rztliche Abkl\u00e4rung sinnvoll ist.<\/strong>\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-kdaj-k-zdravniku-1024x768.webp\" alt=\"Infografika s petimi opozorilnimi znaki pri bole\u010dem grlu: te\u017eko dihanje, nezmo\u017enost po\u017eiranja, izrazito slinjenje, hitro slab\u0161anje z enostransko oteklino ali bole\u010dino ter dolgotrajne ali ponavljajo\u010de se te\u017eave.\" class=\"wp-image-11880\" style=\"width:700px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-kdaj-k-zdravniku-1024x768.webp 1024w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-kdaj-k-zdravniku-300x225.webp 300w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-kdaj-k-zdravniku-16x12.webp 16w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-kdaj-k-zdravniku-768x576.webp 768w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-kdaj-k-zdravniku-600x450.webp 600w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/bolece-grlo-kdaj-k-zdravniku.webp 1448w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <ol>\n    <li>\n      <strong>Atemnot.<\/strong>\n      Erstickungsgef\u00fchl, deutlich erschwerte Atmung oder ungew\u00f6hnliche Atemger\u00e4usche\n      erfordern sofortige medizinische Hilfe.\n    <\/li>\n\n    <li>\n      <strong>Unf\u00e4higkeit, Fl\u00fcssigkeit oder Speichel zu schlucken.<\/strong>\n      Schmerzen beim Schlucken sind bei Halsschmerzen h\u00e4ufig. Wenn Fl\u00fcssigkeit oder der\n      eigene Speichel jedoch \u00fcberhaupt nicht mehr geschluckt werden k\u00f6nnen, sollte dies\n      nicht lediglich zu Hause beobachtet werden.\n    <\/li>\n\n    <li>\n      <strong>Starker Speichelfluss.<\/strong>\n      Ausgepr\u00e4gter Speichelfluss, besonders zusammen mit Schluck- oder Atemproblemen,\n      ist ein Warnzeichen und sollte rasch medizinisch abgekl\u00e4rt werden.\n    <\/li>\n\n    <li>\n      <strong>Rasche Verschlechterung oder starke einseitige Schmerzen und Schwellung.<\/strong>\n      Besonders wichtig sind rasch zunehmende Schmerzen, Schwellungen im Mund- oder\n      Rachenraum, eine eingeschr\u00e4nkte Mund\u00f6ffnung oder eine ver\u00e4nderte Stimme.\n      Solche Zeichen k\u00f6nnen auch bei einer Komplikation wie einem Abszess neben der Mandel auftreten.\n    <\/li>\n\n    <li>\n      <strong>Die Beschwerden bessern sich nicht oder kehren immer wieder.<\/strong>\n      Wenn sich Halsschmerzen nach etwa einer Woche nicht zu bessern beginnen, h\u00e4ufig\n      wiederkehren oder mit anhaltender Heiserkeit, einem Knoten beziehungsweise einer\n      Schwellung am Hals, ungekl\u00e4rtem Gewichtsverlust oder anderen neuen Beschwerden\n      verbunden sind, ist eine \u00e4rztliche Abkl\u00e4rung sinnvoll.\n    <\/li>\n  <\/ol>\n\n  <p>\n    Bei Kindern sollte fr\u00fcher \u00e4rztlicher Rat eingeholt werden, wenn sie wenig trinken,\n    Zeichen einer Austrocknung zeigen, deutlich krank wirken oder hohes beziehungsweise\n    anhaltendes Fieber haben.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"smrekovit-pri-bolecem-grlu-uporaba-v-praksi\" class=\"wp-block-heading\">Smrekovit pri bole\u010dem grlu \u2013 uporaba v praksi<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:55%\">\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    Bei Halsschmerzen wird Smrekovit vor allem <strong>lokal in der Mundh\u00f6hle<\/strong> angewendet.\n    Nach unseren langj\u00e4hrigen praktischen Erfahrungen richten Anwender das Mundspray meist\n    auf den hinteren Bereich der Mundh\u00f6hle beziehungsweise auf die Stelle, an der die Reizung\n    am st\u00e4rksten empfunden wird.\n  <\/p>\n\n  <h3>Wie h\u00e4ufig?<\/h3>\n  <p>\n    In der Praxis wird das Spray \u00fcblicherweise <strong>mehrmals t\u00e4glich<\/strong> angewendet.\n    Ziel der lokalen Anwendung ist vor allem der direkte Kontakt des Produkts mit der\n    gew\u00e4hlten Stelle in der Mundh\u00f6hle.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Ausf\u00fchrlichere Hinweise finden Sie in den\n    <a href=\"\/navodila\/orl\/\">Anwendungshinweisen bei Beschwerden im Halsbereich<\/a>.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:45%\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Oris-bolece-grlo-819x1024.webp\" alt=\"Lokalna uporaba oralnega pr\u0161ila v zadnjem delu ustne votline\" class=\"wp-image-11883\" srcset=\"https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Oris-bolece-grlo-819x1024.webp 819w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Oris-bolece-grlo-240x300.webp 240w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Oris-bolece-grlo-767x959.webp 767w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Oris-bolece-grlo-10x12.webp 10w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Oris-bolece-grlo-599x749.webp 599w, https:\/\/www.smrekovit.si\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Oris-bolece-grlo.webp 1122w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <h3>Wie lange ist ein Versuch sinnvoll?<\/h3>\n\n  <p>\n    Nach unseren praktischen Beobachtungen bemerken Anwender, bei denen diese Art der Anwendung\n    geeignet ist, h\u00e4ufig bereits innerhalb von <strong>ein bis zwei Tagen<\/strong> eine deutliche\n    Ver\u00e4nderung. Bleibt eine Besserung aus, ist es nicht sinnvoll, die Anwendung einfach\n    unbegrenzt fortzusetzen oder immer h\u00e4ufiger anzuwenden; vielmehr sollte die m\u00f6gliche Ursache\n    der Beschwerden erneut betrachtet werden.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Dies ist besonders bei anhaltenden oder wiederkehrenden Halsschmerzen wichtig, bei denen\n    auch Reflux, Allergien, Reizungen oder andere Ursachen zugrunde liegen k\u00f6nnen, die durch\n    eine lokale Anwendung allein nicht behoben werden. Die oben beschriebenen Warnzeichen sind\n    unabh\u00e4ngig von der Anwendung von Smrekovit ein Grund f\u00fcr eine medizinische Abkl\u00e4rung.\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"izkusnje-uporabnikov-pri-bolecem-grlu\" class=\"wp-block-heading\">Izku\u0161nje uporabnikov pri bole\u010dem grlu<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <p>\n    Im Folgenden finden Sie zwei konkrete Erfahrungen mit dem Smrekovit Mundspray\n    bei Halsschmerzen. Es handelt sich um individuelle Erfahrungen, deren Ergebnisse\n    nicht auf alle Anwender \u00fcbertragen werden k\u00f6nnen.\n  <\/p>\n\n  <blockquote class=\"mnenje-stranke zenska\">\n    <p>\n      Ich muss das Smrekovit Mundspray loben. Diese Woche bekam ich pl\u00f6tzlich \u00fcber Nacht\n      starke Halsschmerzen. Ich griff sofort zum Spray, benutzte es auch nachts und war\n      \u00fcberrascht, dass ich am Morgen keine Schmerzen mehr hatte.\n    <\/p>\n\n    <p class=\"mnenje-podpis\">Marjana, Lo\u010de<\/p>\n\n    <p class=\"mnenje-referenca\">\n      [140] Erfahrung eingegangen am 20. 8. 2017, im Smrekovit-Archiv aufbewahrt\n    <\/p>\n  <\/blockquote>\n\n  <blockquote class=\"mnenje-stranke zenska\">\n    <p>\n      Bei Halsschmerzen verwendete ich Smrekovit dreimal t\u00e4glich, und nach zwei Tagen\n      tat mein Hals nicht mehr weh.\n    <\/p>\n\n    <p class=\"mnenje-podpis\">Erna, Slovenske Konjice<\/p>\n\n    <p class=\"mnenje-referenca\">\n      [23] Erfahrung eingegangen am 12. 1. 2015, im Smrekovit-Archiv aufbewahrt\n    <\/p>\n  <\/blockquote>\n\n  <p>\n    Individuelle Anwendererfahrungen sind kein Nachweis einer allgemeinen Wirkung und\n    ersetzen keine \u00e4rztliche Abkl\u00e4rung, wenn Warnzeichen auftreten oder sich die Beschwerden\n    nicht bessern.\n  <\/p>\n\n  <p>\n    Weitere\n    <a href=\"\/izkusnje-uporabnikov\/\">Erfahrungen von Anwendern<\/a> lesen \u2192\n  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<h2 id=\"pogosta-vprasanja-o-bolecem-grlu\" class=\"wp-block-heading\">Pogosta vpra\u0161anja o bole\u010dem grlu<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block\">\n  <div class=\"smrekovit-faq\">\n\n    <details>\n      <summary>Was hilft bei Halsschmerzen?<\/summary>\n      <p>\n        Ausreichend trinken, Ruhe, das Vermeiden von Rauch und anderen Reizstoffen sowie\n        bei Bedarf geeignete Schmerzmittel wie Paracetamol oder Ibuprofen geh\u00f6ren zu den\n        h\u00e4ufigsten Ma\u00dfnahmen. Auch warme oder kalte Getr\u00e4nke, weiche Speisen und das\n        Gurgeln mit Salzwasser k\u00f6nnen manchen Menschen helfen.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Wie lange dauern Halsschmerzen normalerweise?<\/summary>\n      <p>\n        Die meisten akuten Halsschmerzen beginnen sich innerhalb weniger Tage zu bessern\n        und klingen ungef\u00e4hr innerhalb einer Woche ab. Wenn nach etwa einer Woche keine\n        Besserung eintritt, die Beschwerden zunehmen oder h\u00e4ufig wiederkehren, ist eine\n        \u00e4rztliche Abkl\u00e4rung sinnvoll.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>K\u00f6nnen Halsschmerzen ohne Fieber trotzdem durch eine Infektion verursacht sein?<\/summary>\n      <p>\n        Ja. Fehlendes Fieber schlie\u00dft weder eine virale noch eine bakterielle Infektion aus.\n        Halsschmerzen ohne Fieber k\u00f6nnen jedoch auch mit trockener Luft, Reizungen, Allergien,\n        starker Stimmbelastung oder Reflux zusammenh\u00e4ngen.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Wie unterscheidet man eine virale von einer bakteriellen Rachenentz\u00fcndung?<\/summary>\n      <p>\n        Anhand der Symptome allein ist eine zuverl\u00e4ssige Unterscheidung nicht immer m\u00f6glich.\n        Husten, Schnupfen und Heiserkeit sprechen h\u00e4ufiger f\u00fcr eine virale Infektion, w\u00e4hrend\n        pl\u00f6tzlicher Beginn, Fieber und starke Schmerzen beim Schlucken h\u00e4ufiger bei einer\n        Streptokokkeninfektion auftreten. Wenn die Unterscheidung wichtig ist, kann eine\n        \u00e4rztliche Untersuchung oder ein Test erforderlich sein.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Was bedeutet es, wenn der Hals nur auf einer Seite schmerzt?<\/summary>\n      <p>\n        Einseitige Schmerzen k\u00f6nnen durch lokale Reizung, eine Ver\u00e4nderung der Schleimhaut\n        oder eine Infektion entstehen. Sehr starke oder rasch zunehmende Schmerzen,\n        einseitige Schwellung, Schwierigkeiten beim \u00d6ffnen des Mundes, eine ver\u00e4nderte\n        Stimme oder Schluckbeschwerden sollten rasch \u00e4rztlich abgekl\u00e4rt werden.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Wann erfordern Halsschmerzen sofortige medizinische Hilfe?<\/summary>\n      <p>\n        Sofortige Hilfe ist bei Atemnot, Unf\u00e4higkeit Fl\u00fcssigkeit oder Speichel zu schlucken,\n        starkem Speichelfluss oder rascher Verschlechterung erforderlich. Eine \u00e4rztliche\n        Abkl\u00e4rung ist auch sinnvoll, wenn die Beschwerden anhalten, h\u00e4ufig wiederkehren\n        oder von anderen ungekl\u00e4rten Symptomen begleitet werden.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n    <details>\n      <summary>Wie wird das Smrekovit Mundspray bei Halsschmerzen angewendet?<\/summary>\n      <p>\n        In der Praxis wird das Mundspray lokal in der Mundh\u00f6hle und in der Regel mehrmals\n        t\u00e4glich angewendet. Genauere Hinweise finden Sie in den\n        <a href=\"\/navodila\/orl\/#vneto-grlo\">Anwendungshinweisen bei Beschwerden im Halsbereich<\/a>.\n        Wenn keine Besserung eintritt oder Warnzeichen vorliegen, ersetzt die lokale Anwendung\n        keine \u00e4rztliche Abkl\u00e4rung.\n      <\/p>\n    <\/details>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<div class=\"translation-block article-footer-meta\">\n\n  <div class=\"article-footer-meta__info\">\n\n    <div class=\"article-footer-meta__item\">\n      <span class=\"article-footer-meta__label\">Autor<\/span>\n      <span class=\"article-footer-meta__value\">\n        Matic Konc, Ingenieur f\u00fcr Laborbiomedizin\n      <\/span>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"article-footer-meta__item\">\n      <span class=\"article-footer-meta__label\">Letzte inhaltliche Aktualisierung<\/span>\n      <time class=\"article-footer-meta__value\" datetime=\"2026-09-15\">\n        15. 9. 2026\n      <\/time>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n  <div class=\"article-footer-meta__sources\">\n\n    <h3>Klinische Leitlinien und fachliche Quellen<\/h3>\n\n    <ul>\n      <li>\n        <strong>\n          <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/symptoms\/sore-throat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n            Sore throat\n          <\/a>\n        <\/strong>\n        <span>\n          NHS \u2013 typischer Verlauf und h\u00e4ufige Ursachen von Halsschmerzen, Ma\u00dfnahmen zur\n          Linderung der Beschwerden sowie Warnzeichen wie Atemnot, Unf\u00e4higkeit zu schlucken,\n          starker Speichelfluss und eine rasche Verschlechterung.\n        <\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong>\n          <a href=\"https:\/\/www.nice.org.uk\/guidance\/ng84\/chapter\/recommendations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n            Sore throat (acute): antimicrobial prescribing \u2013 Recommendations\n          <\/a>\n        <\/strong>\n        <span>\n          National Institute for Health and Care Excellence (NICE), Leitlinie NG84 \u2013\n          nat\u00fcrlicher Verlauf akuter Halsschmerzen von h\u00e4ufig etwa einer Woche,\n          ausreichende Fl\u00fcssigkeitszufuhr, Paracetamol beziehungsweise Ibuprofen,\n          der begrenzte Nutzen medizinischer Lutschtabletten sowie die Beurteilung\n          des Antibiotikabedarfs anhand der FeverPAIN- und Centor-Kriterien.\n        <\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong>\n          <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/group-a-strep\/hcp\/clinical-guidance\/strep-throat.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n            Clinical Guidance for Group A Streptococcal Pharyngitis\n          <\/a>\n        <\/strong>\n        <span>\n          Centers for Disease Control and Prevention (CDC) \u2013 Merkmale einer\n          Streptokokken-Pharyngitis, Hinweise auf eine eher virale Infektion, die Rolle\n          diagnostischer Tests und altersabh\u00e4ngige Besonderheiten bei Kindern.\n          Streptokokken-Pharyngitis tritt am h\u00e4ufigsten zwischen 5 und 15 Jahren auf\n          und ist bei Kindern unter drei Jahren selten.\n        <\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong>\n          <a href=\"https:\/\/www.msdmanuals.com\/professional\/ear-nose-and-throat-disorders\/oral-and-pharyngeal-disorders\/peritonsillar-abscess-and-cellulitis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n            Peritonsillar Abscess and Cellulitis\n          <\/a>\n        <\/strong>\n        <span>\n          MSD Manual Professional Edition \u2013 fachliche Grundlage f\u00fcr Warnzeichen eines\n          Peritonsillarabszesses, darunter starke Halsschmerzen, eingeschr\u00e4nkte Mund\u00f6ffnung,\n          eine ver\u00e4nderte oder klo\u00dfige Stimme und Schwellungen im Bereich der Mandel.\n        <\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong>\n          <a href=\"https:\/\/www.niddk.nih.gov\/health-information\/digestive-diseases\/acid-reflux-ger-gerd-adults\/symptoms-causes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n            Symptoms &amp; Causes of GER &amp; GERD\n          <\/a>\n        <\/strong>\n        <span>\n          National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) \u2013\n          fachliche Grundlage f\u00fcr den Zusammenhang zwischen Reflux, dem R\u00fcckfluss von\n          Mageninhalt bis in den Rachen sowie begleitenden Beschwerden wie chronischem\n          Husten, Heiserkeit und Schmerzen beziehungsweise Schwierigkeiten beim Schlucken.\n        <\/span>\n      <\/li>\n\n      <li>\n        <strong>\n          <a href=\"https:\/\/www.msdmanuals.com\/professional\/dental-disorders\/symptoms-of-dental-and-oral-disorders\/recurrent-aphthous-stomatitis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n            Recurrent Aphthous Stomatitis\n          <\/a>\n        <\/strong>\n        <span>\n          MSD Manual Professional Edition \u2013 fachliche Grundlage f\u00fcr die Aussage, dass\n          Aphthen auch weiter hinten in der Mundh\u00f6hle beziehungsweise im Rachen auftreten\n          und dort ausgepr\u00e4gte lokale Schmerzen verursachen k\u00f6nnen.\n        <\/span>\n      <\/li>\n    <\/ul>\n\n    <p class=\"article-footer-meta__note\">\n      Die fachlichen Quellen beziehen sich auf den medizinischen Teil dieses Artikels.\n      Praktische Angaben zur Anwendung von Smrekovit beruhen auf der internen praktischen\n      Dokumentation von Smrekovit und langj\u00e4hriger Beratung von Anwendern.\n      Ver\u00f6ffentlichte Anwendererfahrungen stammen aus der Erfassung von\n      Anwendererfahrungen und dem Smrekovit-Archiv. Praktische Beobachtungen und\n      individuelle Anwendererfahrungen sind keine medizinische Fachliteratur und werden\n      nicht als Nachweis einer allgemeinen Wirkung dargestellt.\n    <\/p>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Halsschmerzen treten am h\u00e4ufigsten im Zusammenhang mit einer Virusinfektion auf, k\u00f6nnen aber auch mit einer bakteriellen Infektion oder einer Reizung der Schleimhaut verbunden sein. Die meisten akuten Beschwerden bessern sich innerhalb von etwa einer Woche. Wichtig ist zu wissen, was bei Schmerzen und Schluckbeschwerden helfen kann und welche Anzeichen darauf hinweisen, dass eine \u00e4rztliche Untersuchung sinnvoll ist.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[153,155],"tags":[],"class_list":["post-2654","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uporaba-v-praksi","category-ustna-votlina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2654"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11892,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2654\/revisions\/11892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.smrekovit.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}